Okrugli sto | Hafiz Širazi - Evropske putanje perzijskog pjesnika
U organizicaji Univerziteta u Sarajevu - Filozofskog fakulteta i Kulturnog centra Ambasade Islamske Republike Iran u Sarajevu, u četvrtak 12. oktobra 2023. godine u prostorijama Filozofskog fakulteta organiziran je Okrugli sto na temu „Hafiz Širazi - Evropske putanje perzijskog pjesnika“. Ovaj događaj je posvećen velikom liričaru klasične perzijske književnosti Hafizu Širaziju i njegovim utjecajima na Zapadu i Istoku. U službenom dijelu programa na samom početku okupljenima se obratio i novoimenovani ambasador IR Iran u Bosni i Hercegovini NJ.E. Abuzar Ebrahimi Torkaman, potom doc.dr. Minka Džanko, prodekanesa Filozofskog fakulteta za naučnoistraživački rad, međunarodnu akademsku saradnju i izdavaštvo, kao i gdin. Mohammad Hossein Ansari, konzul za kulturu Ambasade i direktor Kulturnog centra u Sarajevu.
Među panelistima Okruglog stola našli su se profesori s četiri različita odsjeka Filozofskog fakulteta od kojih je svaki navedenu temu predstavio iz prizme vlastite ekspertize. Prvi izlagač je bio prof.dr. Shihab Yar Khan, profesor Odsjeka za anglistiku koji je govorio o međusobnim prožimanjima Mohammada Ikbala, velikog pjesnika urdu književnosti, barda engleske književnosti Shakespearea iz Stratforda i Hafiza Širazija. Prof.dr. Naser Šečerović govorio je o “plodnoj napetosti“ književnih susreta i sučeljavanja J.W. Goethea i Hafiza Širazija, te čuvenom Zapadno-istočnom divanu Goethea koji je nadahnut poetikom širaskog pjesnika. Prof.dr. Sead Šemsović s Odsjeka za književnost naroda BiH govorio je u prisustvu Hafizove poezije na slavenskom jugu, a prof.dr. Namir Karahalilović s Odsjeka za orijentalnu filologiju osvrnuo se na različite interpretativne obrasce Hafizove poezije i njegov žanrovski utjecaj na bošnjačke pjesnike na orijentalnim jezicima.
