Istraživanje i saradnja

MEVLANA

mevlana_logo

Otvoren je konkurs za akademsku 2018/2019. godinu


OPĆE INFORMACIJE O PROGRAMU
Ime programa je inspirirano Muhammedom Celaleddinom koji je rođen 1207. godine u Belh Horasanu (danas na granici sa Afganistanom). Ime Mevlana koristili su sultan Veled, Sems-i Tebrizi i njegovi sljedbenici i univerzalni je simbol identifikacije sa njim. Ljudima sa Zapada poznat je kao Rumi.

  • Cilj programa „Mevlana“ je razmjena nastavnika i studenata sa turskih obrazovnih institucija i visokoškolskih institucija drugih zemalja.
  • Program uključuje sve svjetske visokoškolske ustanove.
  • Studenti mogu biti na razmjeni jedan semestar. U slučaju da student dobije stipendiju za jedan semestar i uspješno ga završi, može produžiti studij i za drugi semestar o svom trošku, što obavezno mora prethodno provjeriti na univerzitetu domaćinu. 
  • Nastavno osoblje na razmjeni može držati predavanja minimalno dvije sedmice, a maksimalno tri mjeseca.
  • Nastavno osoblje i studenti iz svake zemlje mogu učestvovati u programu razmjene „Mevlana“ na visokoškolskim ustanovama u Turskoj s namjerom da drže predavanja ili studiraju.
  • U okviru programa razmjene „Mevlana“ student može biti stipendiran samo jedanput tokom svog univerzitetskog obrazovanja i prijaviti se na bilo koji od tri ciklusa. 
  • Nastavno osoblje može učestvovati u programu razmjene „Mevlana“ samo jedanput u toku akademske godine. 

Razmjena studenata

Kako aplicirati?

  • Popuniti formular koji se nalazi na web stranici https://mevlana.yok.gov.tr ili na web stranici univerziteta na koji želite aplicirati.

Koliko traje razmjena?

  • Studenti mogu biti na razmjeni najmanje jedan, a najviše dva semestra. Period trajanja semestra može biti različit u pojedinim obrazovnim sistemima, ali program razmjene ne može trajati duže od jedne akademske godine. 

Da li studenti ponavljaju kurseve/semestre na matičnoj instituciji?

  • Ukoliko pohađaju kurseve/semestre unaprijed dogovorene i usaglašene protokolom o učenju, studenti ne ponavljaju kurseve/semestre na matičnoj instituciji.

Studenti koji odlaze u Tursku:

  • Studenti dobijaju stipendiju u skladu sa iznosom koji odredi Izvršni odbor Vijeća za visoko obrazovanje Turske za akademsku 2018/2019. godinu. Studenti sami snose putne troškove.
  • 80% školarine studentima se isplaćuje mjesečno, a ostatak pod uvjetom da uspješno steknu sve potrebne bodove i ispune sve obaveze. U slučaju da su dodijeljena sredstva nedovoljna, studenti mogu koristiti vlastita sredstva ili mogu dobiti posebne stipendije, što je u skladu sa drugim uvjetima ovog programa.
  • Na Konkurs se mogu prijaviti samo redovni studenti Univerziteta u Sarajevu.
  • Za akademsku 2018/2019. godinu odobrena je stipendija u iznosu od 1000 turskih lira.

Školarina:

  • U okviru programa razmjene student ne plaća školarinu instituciji domaćinu nego nastavlja plaćati matičnoj instituciji. 
  • Student ne plaća dodatne takse na instituciji domaćinu unutar programa razmjene. 
  • Institucije visokog obrazovanja u potpunosti osiguravaju priznavanje obrazovnih aktivnosti. 

Razmjena nastavnika i istraživača 

Nastavnici i istraživači zaposleni na visokoškolskim ustanovama u Turskoj ili inozemstvu mogu učestvovati u programu razmjene „Mevlana“ pod uvjetom da je potpisan protokol o razmjeni u okviru programa „Mevlana“. Ovaj program razmjene uključuje obrazovne aktivnosti na instituciji domaćinu u trajanju od šest sati sedmično ili recipročno kada je riječ o učešću u projektima, radionicama i istraživanju.

Asistenti istraživača ne mogu učestvovati u programu razmjene „Mevlana“. 

Trajanje razmjene i obaveze:

  • Nastavno osoblje može učestvovati u programu razmjene najmanje dvije sedmice, a najviše tri mjeseca. 

Uslovi za nastavno osoblje:

  • U okviru programa razmjene „Mevlana“ pokrivaju se putni troškovi i dnevnice za nastavno osoblje iz Turske ili inozemstva, a u skladu sa iznosima navedenim u Travel Expense Law br. 6245 i članu 10. Zakona br. 2547.
  • CHE Executive Board je ovlašten da odredi dodatne takse prema zemljama i zvanjima.
  • Propisani iznos stipendija zavisi od zvanja, a iznos za akademsku 2018/2019. za profesore, vanredne profesore i docente je 50 turskih lira, a za ostalo osoblje od 40 turskih lira. Putni troškovi priznaju se u maksimalnom iznosu od 2500 turskih lira. 

Sve informacije na engleskom jeziku o programu razmjene „Mevlana“ mogu se naći na web stranici Vijeća za visoko obrazovanje: 
 

The Council of Higher Education
Academic Exchange Programmes Unit
Mevlana Exchange Programme Coordinating Office
06539 Bilkent, Ankara, TÜRKİYE
Tel. 0312.298.79.74/75/76/77
Fax. 0312.298.72.13
mevlana@yok.gov.tr
www.yok.gov.tr/en/web/mevlana

 

Karta položaj univerziteta Mevlana


Univerzitet u Sarajevu ima potpisane protokole u okviru programa razmjene „Mevlana“ sa sljedećim univerzitetima i sa svakim od njih definirane oblasti i broj učesnika u razmjeni (kvote). Za informaciju kliknite na željeni univerzitet.

 

Br.

 

IME UNIVERZITETA

 

WEB ADRESA

 

E-MAIL

 

MEVLANA KONTAKTI I ADRESE

 

 

1

 

 

Univerzitet Trakya

 

 

www.trakya.edu.tr

http://mevlana-en.trakya.edu.tr/    

 

 

mevlana@trakya.edu.tr

Feyza Nazan Gündüz
Mobile:+905052375004

Tel  : +90-284 235 90 88  , 90- 235 76 41 / 1355

External Relations Unit of the University of Thrace
Balcan Campüs 22100 EDİRNE

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Univerzitet Ondokuz Mayis

 

 

 

 

 

 

 

www.omu.edu.tr

www.mevlana.omu.edu.tr

 

 

 

 

 

mevlana@omu.edu.tr

 

esra.derle@omu.edu.tr

International Relations Office

MEVLANA EXCHANGE PROGRAMME OFFICE
     Institutional Coordinator
Prof. Dr. Deniz EKİNCİ
     Assistant Coordinator

Esra DERLE - 1610 (lokal)

Atakum Kampüsü 55200 Atakum / SAMSUN  Tel: +90 362 312 19 19 - 1610

Fax: +90  (362) 457 60 91

 

 

 

 

3

 

 

 

 

Univerzitet Bartin

 

 

 

 

 

www.bartin.edu.tr

 

 

 

 

ulik@bartin.edu.tr

INTERNATIONAL RELATIONS AND ERASMUS INSTITUTIONAL COORDINATOR

International Relations and Erasmus  Corporate        Coordinator

Assoc. Yrd.Doç. Dr. S.Murat ONAT

E-Mail: smuratonat@bartin.edu.tr

Phone: +90(378)223 5099

Office Specialist

Talha YÜCE

Tel: +90(378)223  5155

Fax: +90(378)223 5155

E-mail: tyuce@bartin.edu.tr
Bartın Üniversitesi Rektörlüğü Merkez/BARTIN,74100

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Dicle univerzitet

 

 

 

 

 

www.dicle.edu.tr

www.mevlana.dicle.edu.tr

 

 

 

 

 

 

mevlana@dicle.edu.tr

 

MEVLANA PROGRAMME COORDINATOR

Suleyman BASARAN, Phd

MEVLANA PROGRAMME OFFICE

Inst. Sebat ÇELİK

E-mail : sebat.celik@dicle.edu.tr

Inst. Kadriye DİMİCİ

E-mail : kadriye.dimici@dicle.edu.tr

Phone : +90412 241 10 00

Fax : +90412 248 82 98

Dicle University, Yuksek Okulu kat 4,

 21280 DIYARBAKIR

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

Dumlupinar univerzitet

 

 

 

 

 

 

 

www.dpu.edu.tr

www.mevlana.dpu.edu.tr

 

 

 

 

 

 

 

mevlana@dpu.edu.tr

Institutional Coordinator

Prof.Dr. İskender IŞIK

iskender.isik@dpu.edu.tr

+90 (274) 2652031 – 1022

Assoc.Dr. Oktay ŞAHBAZ

Head of International Relations Office

oktay.sahbaz@dpu.edu.tr

+90 (274) 2652031 – 4168

Lec. Fatma GELİP

Outgoing Students/Academic Staff and Protocols

fatma.gelip@dpu.edu.tr

+90 (274) 2652031 – 1048

Exp. Berrin DEMİR

Incoming Students/Academic Staff

berrin.kahraman@dpu.edu.tr

+90 (274) 2652031 - 1073

Dumlupınar Üniversitesi Evliya Çelebi Yerleşkesi Tavşanlı Yolu 10. Km. 43100 Merkez/KÜTAHYA

Fax: +90 (274) 265 21 33

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

Karadeniz tehnički univerzitet

 

 

 

 

 

www.ktu.edu.tr

 

 

 

 

mevlana@ktu.edu.tr

Prof. Dr. Ertuğrul BİLGİLİ Institutional Mevlana Coordinator and the Head of  Office

Ms. Aycan YILDIZ Contact Person for Mevlana Exchange Programme

Phone             : + 90 462 377 44 08

Fax                  : + 90 462 325 32 32

Karadeniz Teknik Üniversitesi, Dış İlişkiler/Mevlana Ofisi, Rektörlük, 61080, TRABZON,

 

 

 

7

 

 

 

Kirikkale univerzitet

 

 

 

 

www.kku.edu.tr

 

 

 

mevlana@kku.edu.tr

Rüstem ORHAN
 
Mevlana Programme Institutional Coordinator
Tel-Fax: +90(318) 357 37 43

Kırıkkale Üniversitesi Rektörlüğü

Dış İlişkiler ve AB Koordinasyon Birimi
Farabı-Mevlana Kurum Koordinatugu

71450 Yahşihan, KIRIKKALE

 

 

 

8

 

 

 

 

Uludag univerzitet

 

 

 

www.uludag.edu.tr

www.mevlana.uludag.edu.tr

 

 

mevlana@uludag.edu.tr

karpat@uludag.edu.tr

 

Doc. dr. Fatih KARPAT

Uludag University Mevlana Exchange Programme Institutional Coordinator

Mevlana Exchange Programme Institution Coordination Office

Tel:+90 224 2941930

Fax:+90 224 2941903

Uludağ Üniversitesi Ali Durmaz Binası Ofis No:212 Görükle Kampüsü Nilüfer/ Bursa

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

Marmara univerzitet

 

 

 

 

 

www.marmara.edu.tr

 

http://mevlana.uluslararasi.marmara.edu.tr/ 

 

 

 

mevlana@marmara.edu.tr

gokcen.ocal@marmara.edu.tr

emel.ozel@marmara.edu.tr

 

 

 

Ms. H. Gökçen ÖCAL ÖZKAYA – Marmara University Mevlana Exchange Programme Institutional Coordinator

Contact person for Incooming-Outgoing student

Yener Yenilmez

Yener.yenilmez@marmara.edu.tr

Mevlana Exchange Programme Coordination Office, Marmara University, International Office,

Tel: +90 216 345 21 67

Fax: +90 216 347 87 14

Goztepe Campus, Faculty of Engineering, Building B, 7th Floor, 34722, Kadıköy/İSTANBUL

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

Afyon Kocatepe univerzitet

 

 

 

www.aku.edu.tr

www.aku.edu.tr/mevlana/

 

 

mevlana@aku.edu.tr

uim@aku.edu.tr

 

Doç. Dr. Ahmet DURAN

Afyon Kocatepe University

Mevlana Excange  Programme Institutional  Coordinator

Tel: +90 272 444 03 03 dahili: 10251

Fax: +90 272 2281315

A.N.S. Kampusu Gazlıgöl Yolu

International Relation Office

Rektörlük E. Blok

03200 AFYONKARAHISAR

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

Akdeniz univeritet

 

 

 

www.akdeniz.edu.tr

www.uio.akdeniz.edu.tr

www.mevlana.akdeniz.edu.tr

 

 

 

mevlana@akdeniz.edu.tr

 

Ms. Nurgül Büyükkalay

Akdeniz University
Mevlana Exchange Programme Institutional Coordinator

Ms. Ayşe TUĞCAN

Mrs. Alina AKSOY

International Relations Office
Tel: +90 242 310 21 95

Fax: +90 242 310 60 29
Dumlupınar Bulvarı 07058

Kampus ANTALYA

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

Erciyes univerzitet

 

 

 

 

www.erciyes.edu.tr

 

 

 

mevlana@erciyes.edu.tr

                               Prof. Dr. Sırrı Göksel TÜRKÖZÜ

Erciyes University
Mevlana Exchange Programme Institutional Coordinator

Mrs. Bilge GÖKDUMAN, Specialist

Mevlana Coordination Office

Tel. :+90 352 437 58 20

(10081-10082-10083)

Fax : +90 352 437 38 74

Erciyes Üniversitesi Mevlana Kurum Koordinatörlüğü Öğrenci İşleri Merkezi Sol Giriş 1. Kat  Melikgazi  38039 KAYSERİ

Turkey

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

Canakkale Onsekiz Mart univerzitet

 

 

 

 

www.comu.edu.tr
http://mevlana.comu.edu.tr

 

 

 

 

 

mevlana@comu.edu.tr

Ali Emrah TOKATLIOĞLU

Mevlana Exchange Programme Institutional Coordinator

Elvan Ecem BAŞEL

Mevlana Exchange Coordinator

Tel:  +90 286 218 00 18 / Dahili:4092

Fax: +90 286 218 19 49

Mevlana Office

Canakkale Onsekiz Mart University

Terzioğlu Yerleşkesi, Siyasal Bilgiler Fakültesi Binası, Dış İlişkiler Koordinatörlüğü,
Zemin Kat, 17100 ÇANAKKALE / TURKEY

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

Kahramanmaras Sutcu Imam univerzitet

 

 

 

 

www.ksu.edu.tr

 

 

 

 

int-relations@ksu.edu.tr

ozlemn@ksu.edu.tr 
 

Assist. Prof. Alpaslan ALKIŞ
Mevlana Exchange Programme Institutional Coordinator

Mr. Özlem NALBANTBAŞI
 Responsible of International Office

Tel:+90 344 280 10 72
Fax:+90 344 280 10 70
Kahramanmaras Sutcu Imam University
Avsar Campus International Relations Office
46100   Kahramanmaras/ Turkey

 

 

 

1.Univerzitet „Ondokuz Mayis“ (OMU), Samsun
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente 
za osoblje 


2.Univerzitet Trakya, Jedrene
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente 
za osoblje 


3.Univerzitet u Bartinu, Bartin (samo za Fakultet sporta i tjelesnog odgoja)
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente 
za osoblje 


4.Univerzitet Dicle, Dijarbakir
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente 
za osoblje 


5.Univerzitet Dumlupinar, Kutahya
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente 
za osoblje 


6.Tehnički univerzitet Karadeniz, Trabzon (samo za Fakultet sporta i tjelesnog odgoja)
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente 
za osoblje 


7.Univerzitet Kirkkale, Kirikkale 
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente  i osoblje

8.Univerzitet Uludag, Bursa
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente
za osoblje

9.Univerzitet Marmara, Istanbul
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika: 
za studente
za osoblje

Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika:
za osoblje

11.Univerzitet Akdeniz, Antalya
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika:
za studente
za osoblje

12. Univerzitet Erciyes, Kayseri
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika:
za studente
za osoblje

13. Univerzitet Canakkale Onsekiz Mart,Canakkale
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika:
za studente
za osoblje

14. Univerzitet Kahramarmaras Sotcu Imam, Kahramarmaras
Informacije o oblastima i mogućem broju učesnika:
za studente
za osoblje